Know your Gundams from your Evas? Your Chobits from your .hack? Think Boba is the best thing since Pocky? You're not alone. Enter!
Topic locked

Tue Aug 31, 2004 10:26 pm

I personally am all for dubs..because..well..dubbed Pokemon is all I have access to! I would like to see it subbed though..
Last edited by Kitten Medli on Tue Dec 28, 2004 6:38 am, edited 2 times in total.

Tue Aug 31, 2004 10:28 pm

Kitten Medli wrote:I personally am all for dubs..because..well..dubbed Pokemon is all I hae acess to! I would like to see it subbed though..


I've heard subbed Pokemon is a lot better. It's a lot less kiddish is what I was told.

Tue Aug 31, 2004 10:49 pm

Most definately subbed, I have found every single anime that I watched in dubbed to be unsatisfactory, especially Evangelion and Cowboy Bebop. :x

Wed Sep 01, 2004 4:31 am

When I first watch a series, I'll watch in subs. I usually don't watch episodes dubbed unless I've seen it subbed. At night I often rewatch episodes, and in that case I'll sometimes watch it dubbed since I'm too lazy at night to read subtitles.

There's one thing I have to say about dubs. Sometimes I come across a lines that are so weird I have to love them. True, they could be saying the exact same thing in Japanese and the subtitles are different, but there's something about hearing it in a language you understand and know exactly what they're saying. Most of the time it seems like they're saying similiar things to the subtitles, but there are just some lines that are odd and make me wonder who put that in.

Wed Sep 01, 2004 4:56 am

To this day I have not seen Hellsing and Trigun subbed, but I don't feel I'm missing anything, because the Hellsing dub was excellent and the Trigun one was very good.

I'm also quite fond of the dub of FLCL, and Azumanga Daioh's pretty good dubbed too.

But usually I prefer to watch subbed.

Wed Sep 01, 2004 4:56 am

Subbed; dubbed unless it's shown on TV. I like listening to the original voices :roll: Plus I can catch some nice phrases that way XD

Fri Sep 03, 2004 8:13 am

Subbed if I buy it. I love how japanese sounds, and I can learn a bit of japanese from it ^_^ No choice but to watch dubbed on TV :P

Fri Sep 03, 2004 2:08 pm

Subs for the most part, however, I do watch the dubs on occasion ( especially if I'm quite fond of the dub cast)

Fri Sep 03, 2004 3:25 pm

Subs, because my Japanese is almost-non-existant. I don't have anything against dubbed versions either, although they cut stuff (on the whole it's not bad).

Fri Sep 03, 2004 3:49 pm

You'd be surprised how many companies don't cut scenes in the English dubs. Some shows are just better in Japanese, though.

Fri Sep 03, 2004 3:52 pm

I've seen my share of dubbed and they seemed alright. But the most recent ones I've seen, like Inu Yasha and Fruits Basket, I prefer subbed. The japanese voices sound alot better, even though I can't understand them lol I've seen the dubbed version of Inu Yasha and just don't like it at all. It all really depends on what I see first.

Fri Sep 03, 2004 4:30 pm

I spend a lot of time on the computer just listening to the TV so having dubbed versions is useful. If I actually have time to sit down and watch something I prefer subbed because everytime I watch TV, English or otherwise, I have the close-captioned on, so it's not a big change for me.

Sat Sep 04, 2004 10:30 pm

I don't watch dubs. I don't understand japanese. thats leaves subs. ;)

Sun Sep 05, 2004 12:27 am

Jasujo wrote:
Kitten Medli wrote:I personally am all for dubs..because..well..dubbed Pokemon is all I hae acess to! I would like to see it subbed though..


I've heard subbed Pokemon is a lot better. It's a lot less kiddish is what I was told.


Intresting..maybe I should get a hold of it somehow.

Sun Sep 05, 2004 12:32 am

Jasujo wrote:
Kitten Medli wrote:I personally am all for dubs..because..well..dubbed Pokemon is all I hae acess to! I would like to see it subbed though..


I've heard subbed Pokemon is a lot better. It's a lot less kiddish is what I was told.


Except for...the epileptic seizure Porygon episode one and one other involving James in a swimsuit competition, I've heard they're practically the same.
Topic locked