I can see where people think these latest two Kyriis are a little off in the face, but quite frankly, I don't think it's enough of a problem to warrant a redraw. That's a very minor detail, and I'd rather see pets with 3-4 year old art and major detail flaws (basic scorchios and peophins for example) get a redraw well before the Royal Kyrii.
When the Maraquan Gelert first came out, I remember many people commenting that, while the idea of a dog/octopus thing was more creative than just another merpet, it just wasn't done well. Most people didn't like it or were indifferent. So when it was revamped, there wasn't much of a fuss, and in many ways the new Maraquan Gelert did look much better.
You're not going to have the same reaction with a redraw of the Royal Kyrii. When it was first found, the reaction to it was almost overwhelmingly positive. If the artists completely redesign it now, the backlash would most likely be horrific, especially from those who had rushed out and bought a Royal PB and painted their pet because they loved the old design, and now are stuck with something they don't like until they can fix it. In some cases, that could set them back months or even a year or two, depending on how they make their NP.
And as for the original comment on how they don't "look Royal" - I must respectfully disagree. I'd say the demeanor of both the Royalboy and Royalgirl Kyriis is more...well, Royal than most of the others, which is part of the appeal. The slapping with the glove, the haughty look of the boy and the prim and proper (until you cross her, then she throws a queen sized tantrum as well as most of her cosmetics at you) look of the girl are very befitting of an aristocratic color. The artwork conveys this concept very well. Honestly, how much more "royal" do they need to look?
If the faces are the major problem, they can be tweaked later on without having to go through the trouble of drawing up alternate designs, then getting them approved, then setting up a poll, then letting it run for a month or so, then tallying the votes, then finalizing the winning design and drawing up all the poses for it, then uploading them all to the servers - all of which takes up valuable time and resources that can be better spent elsewhere. I'm not saying that Neopets players should just hush and accept every pet that's created, or that they can't express their disapproval over a pet design and ask for a new one. I'm just saying, I don't think all that is necessary in this case.
The Royal Kyrii ain't broke. Don't fix it.